תגית: ספרות מתורגמת

  • הכל ממש בסדר/ ססיליה ראבס

    הכל ממש בסדר/ ססיליה ראבס

    ז'אנר: פרוזה, ספרות אפרו-אמריקאית, רומנטי.למי מתאים: חובבי דיונים פיננסיים, כלכליים, ופוליטיקה אמריקאית על רקע רומן. על רגל אחת: מתח מיני של משפטי פתיחה מתמטים שכנראה מאוד חלף לי מעל הראש. מתוך גב הספר: כשג'ס מתחילה לעבוד בבנק השקעות גדול בניו יורק, מתברר לה שהיא האישה השחורה היחידה בכל הקומה. ג'ס הבודדה מנסה ללמוד את העבודה…

    להמשך קריאה…

  • רדיאנט/ טוני ולנטה (חלקים #1-3)

    רדיאנט/ טוני ולנטה (חלקים #1-3)

    ז'אנר: מאנפרה (מאנגה צרפתית), שונן.למי מתאים: חובבי רומנים גרפיים, פנטזיה ודיונים פילוסופים על שייכות וזהות. על רגל אחת: היי, אני הבעיה, זו אני. אם זה לא דגל ולא אדום אז אל תדברו איתי. מתוך גב הספר (הראשון): העולם מוכה מפלצות,קוסמים נרדפים כמצורעים,ונער אחד שנשבע לשים לזה סוף. העולם תחת מתקפה מתמדת. מפלצות נמסיס נופלות מהשמיים…

    להמשך קריאה…

  • בית קטן בערבה/ לורה אינגלס וינדר

    בית קטן בערבה/ לורה אינגלס וינדר

    ז'אנר: נוער צעיר, קלסיקה.למי מתאים: חובבי היסטוריה אמריקאית, סיפורים מנקודת מבטם של ילדים זכים, והמון תיאורים של נגרות. על רגל אחת: הצעת שם חלופי: המדריך המזורז לבניית רהיטים בערבה. מתוך גב הספר: לורה והמשפחה שלה יוצאים למסע אל ארץ רחוקה. הם לא לוקחים איתם כלום, רק את הבגדים שעליהם ועגלה רתומה לשתי סוסות. וכמובן את…

    להמשך קריאה…

  • נערת שנות העשרים/ סופי קינסלה

    נערת שנות העשרים/ סופי קינסלה

    ז'אנר: קומדיה רומנטית עם נגיעות של מציאות רבודה.למי מתאים: חובבי רומנים רומנטים, קומדיה של המון אסונות וסופים טובים. על רגל אחת: מסביב לעולם אחרי שפירית ב-450 דפים. מתוך גב הספר: מה היית עושה אם פתאום היית פוגשת מישהי שרק את יכולה לראות או לשמוע?אולי היית משתכנעת שהחיים המלחיצים שלך דחפו אותך מעבר לקצה, שאיבדת לגמרי…

    להמשך קריאה…

  • היקום של טיילור/ סאטו האמינאהו-פוקס

    היקום של טיילור/ סאטו האמינאהו-פוקס

    ז'אנר: עיון, ביוגרפיה לנוער.למי מתאים: לספיווטיז באשר הם. על רגל אחת: אני די בטוחה שכתבה את הספר סטודנטית סוויפטית שרק חיפשה תירוץ לעשות תזה על טיילור. מתוך גב הספר: שיריה של טיילור סוויפט עוברים בין מרחבים רבים, מחדר השינה שלה כנערה באלבום הבכורה, דרך העיירה הקטנה והגשומה ב-Fearless ועד בית הקברות בחצות הלילה ב-evermore. סיפור…

    להמשך קריאה…

  • מקבת/ ויליאם שקספיר

    מקבת/ ויליאם שקספיר

    ז'אנר: קלסיקה, מחזה, טרגדיה.למי מתאים: חובבי מחזות וקלסיקות. על רגל אחת: משלימה חורים שחורים בהשכלה – כזאת אני. מתוך גב הספר: אין כ"כ תקציר לתרגום הנ"ל. הוצאת: שוקןתרגום: אפרים ברוידא ומה אני חשבתי עליו: הסיפור הוא כזה – הלכתי הרבה. היה לי חם. הייתה ספרייה באופק כמו פאטה מורגנה מהממת, והיא גם הייתה ממוזגת. זה…

    להמשך קריאה…

  • פסיכה וקופידון/ לוקיוס אפוליוס

    פסיכה וקופידון/ לוקיוס אפוליוס

    ז'אנר: קלסיקה, מיתולוגיה.למי מתאים: אוהבי היסטוריה קלסית ומיתולוגיה. על רגל אחת: You had ONE job. אני מסתכלת עליכם – קופידון ופסיכה. מתוך גב הספר: פסיכה וקופידון הוא סיפור מתוך המיתולוגיה הרומית אודות אהבה וקנאה, אלים ובני תמותה והקרב הקשה מכול שבין היגיון לתשוקה. השמועה על יופייה האלוהי של הנסיכה פסיכה הולכת לפניה, עד כדי כך…

    להמשך קריאה…

  • אתגר קריאה 2024 // חרדים/ פרדריק בקמן

    אתגר קריאה 2024 // חרדים/ פרדריק בקמן

    ז'אנר: פרוזה, דרמת מתח.למי מתאים: מי שמחפשים לגעת בכל עצב חשוף של האישיוז שלהם, ואנשים שאוהבים כתיבה יפה. על רגל אחת: בקמן עושה כריסטי. מתוך גב הספר: פשע שמעולם לא התרחש, שודד בנק בפוטנציה שנעלם ושמונה זרים הנלקחים כבני ערובה ומגלים שיש להם הרבה יותר במשותף ממה ששיערו בנפשם.  פרדריק בקמן רוקח תסבוכת עלילתית משעשעת,…

    להמשך קריאה…

  • סודות האולימפוס/ רייצ'ל סמית (חלק #1)

    סודות האולימפוס/ רייצ'ל סמית (חלק #1)

    ז'אנר: קומיקס, נובלה גרפית, ריטל, מיתולוגיה יוונית.למי מתאים: חובבי אדפטציות מודרניות למיתולוגיות, סיפורי אהבה ותככים. על רגל אחת: "אני עלמה, ובמצוקה, ואסתדר לבד. יום טוב לך". מתוך גב הספר: רכילות שערורייתית, מסיבות פרועות, אהבה אסורה… מה עושים האלים עם רדת החשכה? פרספונה, אלת האביב הצעירה, חיכתה שנים לרגע שבו תגיע לאולימפוס התוסס והזוהר. עד מהרה…

    להמשך קריאה…

  • רצח במשפחה/ קארה האנטר

    רצח במשפחה/ קארה האנטר

    ז'אנר: תעלומת רצח, דוקורצח, ריאליטי.למי מתאים: חובבי ריאליטי, ספרי גימיק ודוקורצח. על רגל אחת: בואו לראות אותי מתה בין 8 ל-9 ולא יקרה לי כלום. מתוך גב הספר: באוקטובר 2003 נמצא לוק ריידר מת בגינה של בית המשפחה בלונדון. הוא הותיר אחריו אלמנה עשירה מבוגרת ממנו ושלושה ילדים חורגים. איש לא שמע או ראה דבר.…

    להמשך קריאה…